FORS TP8327 User Manual

TP 8327 PremiumUser ManualTumble Dry‐erBenutzerin‐formationWäsche‐trockner

ProgrammesLoad 1)Properties / Fabric markSports (Sportkleidung)2 kgSportswear, thin and light fabrics, microfiber, poly-ester, which are not ironed.Si

OptionsProgrammes 1)Anti-crease(Knitter-schutz)Time Save(Zeit Sparen)Time Dry(Zeitwahl)Cotton (Baumwolle); Cupboard Dry(Schranktrocken) Cotton (Bau

Programme Spun at / residual humidity Drying timeEnergyconsump-tionSynthetic (Mischgewebe) 3,5 kgCupboard Dry(Schranktrocken)1200 rpm / 40% 76 min. 0,

• If an item has the internal layer made ofcotton, turn it inside out. Make sure thatthe cotton layer is always external• We recommend that you set th

The drying time you see isrelated to the load of 5 kg forcotton and jeans programmes.For the other programmes thedrying time is related to therecommen

Programme endClean the filter and drain thewater container after eachdrying cycle. (See chapter CAREAND CLEANING.)If the drying cycle is completed, th

CARE AND CLEANINGCleaning the filterAt the end of each cycle the indicator Filter(Sieb) is on and you must clean the filter.The filter collects the fl

To drain the water container:1. Pull the water container and keep it inhorizontal position.2. Move the plastic connection out anddrain the water into

cleaner with the brush.6.Close the heat exchanger cover.7.Lock the blockage until it snaps.8.Put the filter back.Cleaning the drumWARNING! Disconnect

Problem 1)Possible cause RemedyUnsatisfactorydrying result.Incorrect programme selection. Do the selection of the applicableprogramme. 2)The filter is

CONTENTSSafety information 2Safety instructions 4Product Description 6Accessories 7Control panel 8Programme table 9Options 12Before First Use 12Daily

Problem 1)Possible cause RemedyDrying cycle tooshort.Too small laundry volume. Do the selection of time pro-gramme. The time value must be re-lated to

Energy consumption1)1,51 kWhAnnual energy consumption2)176,92 kWhLeft—on mode power absorption 0,11 WOff mode power absorption 0,11 WType of use House

GUARANTEE CONDITIONS2 year warranty covering householdappliances.We would like to congratulate you on yourpurchase of a FORS product. You havemade a g

ENVIRONMENT CONCERNSRecycle the materials with the symbol .Put the packaging in applicable containersto recycle it. Help protect the environmentand h

INHALTSVERZEICHNISSicherheitshinweise 24Sicherheitsanweisungen 27Gerätebeschreibung 29Zubehör 30Bedienfeld 31Programmtabelle 32Optionen 35Vor der erst

• Halten Sie Kinder und Haustiere vom geöffneten Gerät fern.• Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist,empfehlen wir, diese einzusch

• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller,seinem autorisierten Kundenservice oder einergleichermaßen qualifizierten Person ausgetaus

• Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie denNetzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeitendurchgeführt werden.SICHERHEITSANWEISUNGEN

• Setzen oder stellen Sie sich niemals aufdie geöffnete Gerätetür.• Trocknen Sie keine tropfnassenWäschestücke im Trockner.InnenbeleuchtungWARNUNG! Ve

GERÄTEBESCHREIBUNG1 273456910111281Wasserbehälter2Bedienfeld3Innenbeleuchtung4Gerätetür5Filter6Taste zum Öffnen derWärmetauschertür7Luftschlitze8Schra

• Cleaning and user maintenance shall not be made bychildren without supervision.General Safety• Do not change the specification of this appliance.• I

ZUBEHÖRBausatz Wasch-Trocken-SäuleZubehörbezeichnung: SKP11, STA8, STA9Sie erhalten den Bausatz bei IhremVertragshändler.Der Bausatz Wasch-Trocken-Säu

TrockenkorbZubehörbezeichnung: RA5, RA6, RA11,RA12.Erhältlich bei Ihrem autorisierten Händler(kann bei einigen Modellen desWäschetrockners angebracht

PROGRAMMTABELLEProgrammeBela-dung 1)Wäschetyp/PflegesymbolBaumwolleExtratrocken8 kgTrockengrad: Extratrocken./ Schranktrocken +8 kgTrockengrad: Schr

ProgrammeBela-dung 1)Wäschetyp/PflegesymbolLeichtbügeln1 kg(oder 5Hemden)Pflegeleichte Textilien, die nur leicht gebügelt wer-den müssen. Das Trocknun

Programm- und Optionsauswahl OptionenProgramme 1)Knitterschutz Zeit Sparen ZeitwahlBaumwolle; Extratrocken Baumwolle; Schranktrocken + Baumwolle; S

Programm U/min / Restfeuchte TrockenzeitEnergie-verbrauch 800 U/min / 50% 86 Min. 0,53 kWhOPTIONENKnitterschutzVerlängert die Knitterschutzphase (30M

• Entfernen Sie sämtliche Gegenständeaus den Taschen.• Drehen Sie Wäschestücke mitBaumwollfutter auf links. VergewissernSie sich unbedingt, dass dasBa

Die angegebene Trockenzeitbezieht sich auf eine Beladungmit 5 kg für Baumwoll- undJeansprogramme. Für andereProgramme bezieht sich dieTrockenzeit auf

ProgrammänderungÄndern eines Programms:1. Drehen Sie den Programmwahlschalterauf die Position Stop.2. Wählen Sie ein neues Programm.ProgrammendeReinig

Ausschalten der KontrolllampeBehälter1. Schalten Sie das Gerät ein.2. Warten Sie etwa 8 Sekunden.3. Wählen Sie eines der verfügbarenProgramme.4. Halte

• Do not run the appliance without a filter. Clean the lint filterbefore or after each use.• Do not dry unwashed items in the tumble dryer.• Items tha

Das Sieb hält Flusen zurück. DieFlusen lösen sich während desTrockengangs von der Wäsche.1. Öffnen Sie die Tür. Ziehen Sie das Siebheraus.2.Drücken Si

Entleeren des Wasserbehälters:1. Ziehen Sie den Wasserbehälter herausund halten Sie ihn waagerecht.2. Ziehen Sie die Kunststoffverbindungheraus und en

Staubsauger mit Bürste verwenden.6.Schließen Sie dieWärmetauscherabdeckung.7.Verriegeln Sie die Abdeckung, bis sieeinrastet.8.Setzen Sie das Sieb wied

Problem 1)Mögliche Ursache AbhilfeNicht zufrieden-stellendesTrockenergeb-nis.Es wurde ein falsches Programmeingestellt.Wählen Sie ein geeignetes Pro-g

Problem 1)Mögliche Ursache AbhilfeDer Trocken-gang ist zukurz.Es befindet sich nicht genügendWäsche in der Trommel.Wählen Sie ein Zeitprogramm. DieZei

Gesamte Leistungsaufnahme 1000 WEnergie-EffizienzklasseA+++Energieverbrauch 1)1,51 kWhJährlicher Energieverbrauch 2)176,92 kWhLeistungsaufnahme im Ein

> 850 mm600 mm600 mmGARANTIE2 Jahre Garantie auf HaushaltgerätenWir gratulieren Ihnen zum Erwerb einesFORS - Produktes. Sie haben eine guteWahl get

Original - Ersatzteilen entbindet FORSAG von jeder Garantiepflicht.8. Erfüllte Garantiearbeiten bewirken keineVerlängerung der Garantiefrist desGeräte

FORS AG/SASchaftenholzweg 82557 StudenTel. 032 374 26 26Fax. 032 374 26 70 [email protected]

Electrical connectionWARNING! Risk of fire andelectrical shock.• The appliance must be earthed.• Make sure that the electrical informationon the ratin

PRODUCT DESCRIPTION1 273456910111281Water container2Control panel3Internal light4Appliance door5Filter6The button to open the heat exchangerdoor7Airfl

ACCESSORIESStacking kitAccessory name: SKP11, STA8, STA9Available from your authorized vendor.Stacking kit can be used only with thewashing machines s

Drying rackAccessory name: RA5, RA6, RA11, RA12.It is available from your authorized vendor(can be attached to some types of thetumble dryers). Do the

PROGRAMME TABLEProgrammesLoad 1)Properties / Fabric markCotton (Baumwolle)Extra Dry (Extratrocken)8 kgDrying level: extra dry./ Cupboard Dry +(Schra